大家來學越語~~(一)打招呼(Chào hỏi )

大家來學越語
(一)打招呼(Chào hỏi )
Chào Anh ! 您好!
Xin chào quí vị 大家好!
Anh có khỏe không? 您好嗎?
Cũng được 還好
Chào buổi sáng 早上好
Chào buổi chiều 午安
Chào buổi tối 晚上好
Tạm biệt 再見!
Ngày mai gặp 明天見!
Anh có mạnh khỏe không? 你的身體好嗎?
Cảm ơn,Tôi rất khỏe 謝謝!我很好
Lâu quá không thấy anh 好久不見你了
Anh ăn no chưa ? 你吃飽了沒?
Tôi ăn no rồi 我吃飽了!
Gần đây công việc của anh có bận không? 你最近工作忙嗎?
Gần đây tôi bận lắm 我最近很忙
Tôi không bận lắm 我不太忙
Anh muốn đi đâu? 你要去哪?
Anh từ đâu đến? 你從哪來?
Chừng nào anh mới về đây? 你什麼時後回來?
Có người ở nhà không? 有人在家嗎?
Anh muốn kiếm ai? 你要找誰?
Anh là ai? 你是哪位?
Anh là người nườc nào? 你是哪國人?
Xin hỏi quí danh? 請問貴姓大名?
Anh làm việc ở đâu ? 你在哪工作?
Anh biết nói tiếng anh không? 你會說英語嗎?
Anh biết nói tiếng hoa không? 你會說華語嗎?
Tôi còn việc phải đi ngay ! 我還有事,要先走了

阿斌哥在越南的秘密基地
http://spaces.msn.com/members/apingo/

This entry was posted in 語言. Bookmark the permalink.

7 則回應給 大家來學越語~~(一)打招呼(Chào hỏi )

  1. 逸帆 說:

    阿斌哥.. 越文是很想學, 但只有寫越文出來和中文 丫知 怎麼唸???但感謝您的分享哦

  2. apingo 說:

    哈哈! 公司四月五日才要開越語課說實在的絕大步份我也不會唸^_^

  3. Unknown 說:

    無意間看到你的網誌做得好多采多姿讓人驚豔害我也想去學越文不過我最近讀日文和英文光這樣~就是要我命~"~

  4. apingo 說:

    TO : Beverly♥跟英文,日文來比越文相對的比較不容易學主要是有一些音我們跟本發不出來加上不是太多人會所以學習上比較困難><

  5. Jie Bei 說:

    阿斌哥,这些句子到底要怎么发音啊?感觉好像和广西的壮语差不多,我是广西人,可是不会说壮语呵呵:)你说的越南的民情风俗有好多都和广西没什么两样,我们也戴笠帽、抛绣球、吃河粉、绿豆糕……从小在那样的环境中长大,现在看到你写的这些,感觉很亲切:)

  6. Annasuyoung 說:

    看到你的網站才覺得自己的東西太少來這裡跟你交流一下囉

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s